الملخص
ترصد هذه الدراسة ظاهرة استخدام الإيموجي في سياقات اللغة العربية. وتبحث في خصائصه وتحديد أشكال وروده في السياق. وبيان دوره في الترابط النصي، والسياقي. وذلك بتحليل نماذج مختارة من استخداماته على الشبكات الاجتماعية من ناحية البنية والدلالة. ويسعى البحث إلى تحليل المعاني المتعددة لهذه للرموز التعبيرية التي تفسرها السياقات اللغوية والثقافية المختلفة. وقد اعتمد البحث المنهج الوصفي التحليلي للاستخدام الفعلي للإيموجي في اللغة العربية. إضافة إلى دراسة مسحية استقصائية للوصول إلى مدى تأثير هذه الرموز على شكل اللغة العربية من جانب، ودلالتها من جانب آخر.
ويقوم البحث على ثلاثة محاور أساسية: يقدم أولها تعريفا لمصطلح (الإيموجي/Emoji)، وتقديما لنشأته، وتحديدا لأنواعه. ويتناول المحور الثاني نماذج تحليلية للاستخدام العربي للإيموجي في التواصل الشبكي. ويناقش المحور الثالث نتائج الدراسة الإحصائية لآراء المستخدمين حول لغة الإيموجي. وأخيرا خاتمة تجمل أهم النتائج التي انتهى إليها هذا البحث.